Prevod od "al telegiornale" do Srpski


Kako koristiti "al telegiornale" u rečenicama:

Non siamo mai riusciti a fotografare un incidente aereo in diretta o un incidente d'auto da trasmettere al telegiornale.
nikada nismo slikali avion dok se rušio ili saobraæajku da bi je stavili za vesti u 6:00.
Se non vi avessi visti al telegiornale non avrei mai saputo chi era il suo partner.
Пуловски. Да нисам видио вашу изведбу на ТВ-у не бих ни знао тко му је компањон.
Vediamo se c'è già qualcosa al telegiornale.
Super, možda ima nešto na vestima.
Vedete un peòn con un mitra al telegiornale e cambiate canale.
Vidite seljaka s puškom na TV-u i mijenjate kanal.
Me Io ricordo solo perché il giorno dopo tu eri al telegiornale.
Seæam se samo zbog toga što si sledeæi dan završio u vestima.
Non volevo correre il rischio di imbattermi in qualcuno che conoscevo, o vedere quacosa al telegiornale che avrebbe...
Nisam želio da mi se dogodi da naiðem na poznatog... ili vidim nešto u vijestima što bi moglo...
No, una di quelle cooperazioni interdipartimentali di cui ho tanto sentito parlare al telegiornale.
Ne, zbog one meðu odjelne suradnje o kojoj toliko èujem na vijestima.
Al telegiornale hanno detto che e' stato trovato il corpo di un'adolescente in una casa dei divertimenti.
Novine su rekle da ste u Kuæi zabave pronašli tijelo tinejdžerice.
Mi ricordo di averla vista al telegiornale.
Seæam se da sam to gledao na vestima.
Proprio cosi'... uno quegli uomini che hanno mostrato al telegiornale... penso di averlo appena visto.
Један од типова са вести, мислим да га видим.
Sono contenta di vederti viva, Lois, dopo quello che ho visto al telegiornale...
Tako sam sreæna što te vidim živu Lois. Nakon onoga što sam videla u veèernjim vestima...
Forse l'ho vista al telegiornale o forse sul sito dei criminali piu' ricercati?
Možda sam vas video u vestima ili najtraženijima?
Anzi, al telegiornale ho visto uno con un chiodo in testa e grazie agli antidolorifici rideva.
Ustvari, video sam na vestima tipa sa ekserom u glavi i zahvaljujuæi pilulama za bol, èak se i smeškao.
Più che altro pensavo che tornando a casa, mi sarei sentita tutto il giorno in colpa se non ti avessi aiutato, e ti avrei visto al telegiornale, ucciso a botte in un parcheggio.
Zapravo, trebala sam da odem kuæi... i da mi ostatak dana bude krivo što ti nisam pomogla? I onda da na vestima vidim kako si ubijen na parkingu?
Si', mi ricordo di averlo visto al telegiornale.
Da, seæam se da sam ga gledao na vestima.
Avete idea di come mi sentii quando la sua faccia inizio' ad apparire al telegiornale?
Znate li kako mi je bilo kad se Dzosuina slika pojavila na vestima?
Uday fara' un'apparizione al telegiornale dell'una.
Udaj æe se pojaviti u vestima u 1 sati.
Dale mi ha detto che avete visto tutto al telegiornale, ma e' passato... e' passato parecchio tempo da quando le telecamere hanno smesso di riprendere.
Dale mi je rekao da ste gledali to na vijestima. Pa, bilo je... Jako je davno od kako kamere više ne snimaju.
Aspettate un attimo... ne ho sentito parlare al telegiornale.
Samo trenutak. Èula sam na vestima.
Sì, ma al telegiornale hanno detto che quando l'hanno arrestato, aveva soltanto seicento dollari sul conto!
Èuo sam na vestima da je pri hapšenju Šo imao na raèunu samo 600 dolara.
Ti vogliono al telegiornale delle 20:00 domani.
Sutra æeš biti u veèernjim vijestima.
Ho visto al telegiornale che il procuratore gli ha offerto l'immunita'.
Video sam u vestima danas, okružni tužioc mu je ponudio imunitet.
Ma mi permetteva di guardare la televisione, cosi' potevo vedere i miei genitori al telegiornale, almeno una volta al giorno, che supplicavano Samuel di lasciarmi andare.
Ali me pustio da gledam TV, i tako sam video moje roditelje na vestima bar jednom dnevno, moleæi Samjuela da me pusti.
Io mi eccito... guardando me stessa al telegiornale mentre faccio sesso.
Uzbudim se kad tijekom seksa gledam sebe kako vodim vijesti.
Mi eccito guardando me stessa al telegiornale mentre facciamo sesso.
Palim se gledajuci sebe na vijestima dok se seksamo.
Scusate se interrompo, ho visto la cosa piu' incredibile al telegiornale.
Izvinite što vas prekidam. Upravo sam video neverovatnu stvar na vestima.
Mia mamma non vuole che parli con te, figuriamoci al telegiornale.
Mama ne želi da prièam s tobom a kamoli na vestima.
Ho visto la sua foto al telegiornale.
Videla sam njenu sliku na vestima.
Ti ho vista ieri al telegiornale, Kathryn.
Video sam te u vestima juèe, Ketrin.
Ma ho sentito dell'accaduto al telegiornale.
Ali sam èuo šta se dogodilo tek u vestima.
Sono stupita che non abbia sentito cos'era successo al telegiornale.
Èudi me da na vestima niste èuli šta se desilo.
Quando ha visto al telegiornale che avevamo identificato Maddox come l'assassino, lo ha ucciso, per coprire le sue tracce.
Када сте видели на вести које смо имали Идентификована Маддок као убицу, си га убио да покрије своје трагове.
Ben ritrovati al telegiornale del mattino di Canale 6.
Поздрав свима. Добродошли на јутарње вести Канала 6.
Conosci quel Maguire? Quello al telegiornale.
Znate Maguire momka, onog sa vesti?
Presto lo diranno al telegiornale, ma ti darò un piccolo vantaggio.
Ускоро ће то бити у вестима. Али Калибан ти даје малу почетну предност.
Ma il problema e', per quanto tutti amino l'esercito, ormai non vogliono piu' vederlo al telegiornale.
Problem je, koliko god svi voleli vojsku, ne žele da ih gledaju na vestima više.
L'ha davvero ucciso come hanno detto al telegiornale?
Je li ubio tog malog kao što kažu na vestima?
Lo sappiamo tutti. Lo sentiamo tutti i giorni al telegiornale.
To svi znamo. Na vestima je svaki dan.
Tutti vogliono sentir parlare di "Mister Splashy Pants" al telegiornale.
Ime je odlično. Svi žele da čuju voditelje vesti kako kažu, "Mister Splashy Pants."
1.4814319610596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?